我国已与15个国家签署了电影合拍协议

2017-05-12 10:26:44 来源:新华社 热度:
    据新华社电国家新闻出版广电总局副局长童刚11日下午在国务院新闻办举行的新闻发布会上表示,影视作品在促进民心相通、深化文化交流方面具有独特的优势,未来,中国和“一带一路”沿线国家在影视作品上的合作会越来越多。

据介绍,截至目前,我国已与15个国家签署了电影合拍协议,与新西兰、英国签署了电视合拍协议。近年来,中外媒体机构合作创作了一批丝路题材的影视精品力作,如中印合拍电影《功夫瑜伽》、中捷合拍动画片《熊猫与小鼹鼠》、中俄合拍电视剧《晴朗的天空》和中英合拍纪录片《孔子》等,受到了观众欢迎。

“我们要加强影视剧的译制播出工作,用对象国观众熟悉的语言,以及用对象国喜爱的演员来完成中国影视作品的配音。”童刚说。他表示,将来也会用适当的方式引进“一带一路”沿线国家的作品译成汉语播出,这样对促进民心相通有很直接的效果。

据他介绍,《媳妇的美好时代》用斯瓦西里语译制后在坦桑尼亚播出,受到了空前的欢迎。

责任编辑:王超奇

相关推荐

EVD国家专利被暗中质押 郝杰圈钱再露马脚

涉嫌职务侵占的EVD技术提供商、北京阜国原总裁郝杰又有新麻烦了。3月22日天,记者从业内人士处获悉惊人内幕:早在引资英国NME公司之前,阜国已把EVD获得的9项国家专利分别抵押给两家公司。由于阜国无钱还账,其中的一家公司正准备将部分EVD专利公开拍卖。扑朔迷离的阜国迷局再次成为公众关注的焦点。暗中质押九项专利“郝杰引资英国NME公司根本就是一场骗局,阜国与NME签约时,阜国拥有的9项EVD国家专利已被他暗中抵押给其他公司用来借款。EVD专利所有权不在阜国,阜国拿什么与NME合资?”昨天,一位知情人士对本报透露。据透露,上述9项EVD专利被分别质押给北京顺通典当有限公司(以下简称“顺通典当”)和

调查:国家电视台媒体信任度最高博客最低

据国外媒体报道,一项关于公众对媒体信任度的全球调查显示,国家电视台是最受公众信任的新闻来源,而互联网博客的媒体信任度最低。路透社和英国广播公司等机构委托GlobeScan公司进行的这项调查显示,在来自全球10个国家的10230名受访者中,有82%的人称国家电视台是他们最信任的新闻来源,75%的人信任全国性报纸,69%的人信任地方性报纸,67%的人信任无线电广播,56%的人信任国际卫星电视,而只有25%的人信任互联网博客。有23%的受访者明确表示不信任博客,而不信任国家电视台的人仅有16%。与此同时,GlobeScan发现年轻人更倾向于将互联网作为新闻来源。在18岁到24岁的受访者中,有19%的

国家整治电视购物市场 橡果国际表示欢迎

丰胸减肥等电视购物广告的叫停,凸显消费者对电视购物的整体信任危机这是一个缺乏政策监管,长期处于灰色地带的行业;这也是一个方兴未艾,具有光明前景的行业。如果打个比方,国内的电视购物业就像一个步入误区的懵懂少年,是继续灰暗走向沉沦,还是洗心革面奔向光明?这个饱受非议的行业只能用自己的行动做答。乱世重典“自8月1日起,所有广播电视播出机构将暂停播出介绍药品、医疗器械、丰胸、减肥、增高产品的电视购物节目,待有新通知后按照新规定执行。”国家广播电影电视总局、国家工商总局日前下发通知,将对近来被推上风口浪尖的电视购物节目进行严格监管。“我们早就等着这一利好消息,它将有利于行业的整体健康发展。”国内最大的电

网友建议央视改名“中国国家电视台”

时报综合报道正当中央电视台没来得及逃身于商标抢注的漩涡时,现在网上又爆出CCTV应该改名的“麻烦事”。连日来,一篇题为《央视改名“中国国家电视台”,你支持吗》的帖子在各大网站的社区论坛引起网友共鸣,发帖者说中央电视台不能反映出国际传媒新时代的发展潮流,毕竟一个电视台不可能只面对本国观众,它面对的是一个区域性的或全球性的传媒市场,所以必须变革。CCTV改名国家电视台?在帖子中,发帖者“特刊博物馆”首先从电视台命名、电视频道命名和电视节目命名三个方面论述自己的建议。他说,电视台在新时代的命名应该遵循国际化、统一化的准则,尤其是国家级电视台更应该反映国际化,应该有自己统一的、标准的形象,也就是说要遵