出境随身WiFi升级语音翻译功能 翻译机成“鸡肋”

自9月10日起，科大讯飞翻译机2.0品牌广告持续在CCTV一套、四套、九套、新闻4大频道的黄金时段交叉滚动播出。一时间，关于翻译机的实用性讨论在出境游行业内成为热门话题。

公开资料显示，科大讯飞新款翻译机晓译2.0最早发布于4月20日，该机搭载了一块2.4英寸的触摸屏，支持34种语言互译、4种方言翻译以及中英文的离线翻译，最终产品售价2999元。

其实，目前在市场上，除了科大讯飞翻译机以外，还有由百度推出的途鸽翻译机、搜狗推出的翻译宝。

随着出境游行业规模逐渐扩大，这些翻译机似乎为人们的出国旅行削平了语言这座大山，但它们果真如想象中的那么有用吗?答案是否定的。

首先，翻译机在功能方面相对比较单一。作为一个旅行者，鲜少有人为了一个翻译功能而花钱单独去买一个翻译机器。国庆假期准备前往澳大利亚旅行的张天宇(化名)对记者表示：“这些翻译机器必须得随身带着，还不一定有网络，不如直接在手机里面装一个有道翻译的APP呢。”

其次，售价较高。科大讯飞的晓译2.0售价高达2999元。记者还了解到，在京东商城上，翻译宝pro的价格为2499元，途鸽翻译机的价位在2399元左右。张天宇称，这些翻译机的售价堪比一部较高端的手机价格，自己很难心甘情愿为它们买单。

另外，对于出境频率低的用户而言，翻译机的性价比并不高。当前主流的外设无线技术，多为2.4G，从2.4G键盘鼠标到2.4G无线耳机音箱，2.4G无线技术带来了很多精彩时尚和自由舒适。然而，随着近年来WiFi、蓝牙和2.4G产品的普及和应用的丰富，2.4G频段变得越来越拥挤，加上一种名为5.8G的无线新技术登上历史舞台，2.4G产品的体验开始走下坡路了。因此，在这个档口购买翻译机，对于出境游的消费者而言，性价比不高。

基于这些原因，有消费者表示，那些所谓的翻译机“看起来很美，很有价值，但其实没有很大的存在意义。”

那是否有一款设备能将出境游的必需品和翻译功能结合起来?记者了解到，最近有出境随身WiFi新增了语音翻译功能。

据悉，出境WiFi租赁行业的领头羊漫游超人近期将产品进行了全新升级——推出语音翻译功能，实现“随身WiFi+语音翻译”一机两用。

根据知情人士透露，漫游超人的翻译功能可以实现AI智能翻译，自动识别中文(普通话)、中文(粤语)、英语、日语、韩语、葡萄牙语、西班牙语、法语、意大利语、俄语、阿拉伯语、丹麦语、德语、芬兰语、荷兰语、波兰语、瑞典语等17种语言，实现语音实时翻译;采用在线语音识别和翻译引擎，中英互译准确率高达93%。而且能实现一键式操作，按住说话，松开翻译，属于一键“傻瓜式”操作。

在价格方面，相对于翻译机而言，漫游超人WiFi租赁具备一定的优势。日租金价格在10元至45元不等，视出境目的地而定。

“其实，这在很大程度上能解决出境游人群的两大痛点，也就是上网和‘说话’。”张天宇对记者说。