DVBCN讯 10月21日消息（任放）自2020年上半年因新冠病毒爆发而大受欢迎后，Netflix第三季度的增长大幅放缓。
该公司在2020年第三季度净赚了220万用户——低于华尔街的预期，也低于Netflix自己之前的预测。这家流媒体巨头公布的净利润也低于分析师的普遍预期，股价在盘后交易中下跌了6%。
该公司此前预测，继第二季度1010万和今年第一季度1580万的创纪录净增长后，第三季度将增加250万付费流媒体客户。Netflix将这一巨大增长归功于冠状病毒危机期间的家庭订单。用户在2020年上半年“提前拉动”，导致该公司预测下半年的净收入将下降。
Netflix在其第三季度致股东的信中重申了这一点，称其未能实现9月份第一季度的订户预期，“主要是因为我们上半年的业绩创纪录，以及我们在4月和7月的信中描述的提前效应。在这个充满挑战的时期，我们将致力于为我们的会员服务。”
Netflix公布收入为64.4亿美元(增长22.7%)，每股收益为1.74美元(去年同期为1.47美元)。华尔街分析师平均预期第三季营收为63.8亿美元，每股盈馀为2.13美元。
截至9月30日，Netflix报告称，全球付费流媒体用户达1.951亿，同比增长23.3%。拉丁美洲的用户增长明显下降，Netflix在最近一个季度增加了26万用户(去年同期为149万)。
Netflix预计第四季度将新增600万名付费用户，而去年同期为880万名。如果这一数字达到这个水平，该公司将在2020年实现创纪录的3400万付费净增，远高于此前2018年创下的2860万的年度高点。
2021年，随着“世界有望从大流行中复苏”，Netflix预计其用户增长将回到COVID之前的水平。Netflix在股东信中表示:“我们仍然认为，在长期采用互联网娱乐的背景下，付费净增额的季度波动没有太大意义，我们认为这还为时尚早，随着我们继续改善服务，未来几年应该会有强劲的增长。”
Netflix表示，尽管COVID暂停制作，但预计2021年每个季度推出的原创剧数量仍将超过今年。“我们有信心为我们的会员提供一系列令人兴奋的节目，尤其是与其他娱乐服务选择相关的节目，”该公司告诉股东。
该公司表示，它正在“稳步恢复生产”。
Netflix表示，他们已经重启了《怪奇物语》第四季、Dwayne Johnson、Gal Gadot和Ryan Reynolds主演的动作片《红色通缉令》以及《巫师》第二季的制作。据该公司称，自3月中旬以来，该公司已经完成了50多部影片的主要拍摄，“我们乐观地认为，到年底，我们将完成150多部影片的拍摄。”
按照惯例，Netflix还公布了该季度最大影片的自报观看量。Charlize Theron主演的《永生守卫》是第三季度最受欢迎的影片，上映前四周就有7800万家庭订阅了这部动作惊悚片。需要注意的是，Netflix是根据每个用户观看某一节目至少两分钟的时间来统计收视率的，而不是按照电视行业的标准来统计平均每分钟的观众人数。
Netflix公司表示，其自由现金流连续第三季度为正，达到11亿美元(而2019年第三季度为5.51亿美元)。这在很大程度上是因为由于COVID的原因，制片方已经停止了制作，挤掉了在原创内容上的资金支出。
随着生产的重启，该公司预计第四季度的FCF将略有负值，而2020年全年的自由现金流约为20亿美元(从之前的盈亏平衡预期上升到正值)。Netflix预测2021年的自由现金流将在10亿美元之间，达到盈亏平衡。
